願你的成功是神國的成功

願你的成功是神國的成功

美國第41屆總統喬治布希昨天過世, 高齡94歲.

1993年1月20日當他卸任美國總統, 把管理國家的重責大任交給42屆總統克林頓的時候, 他依循從雷根總統以來的一個慣例, 在橢圓形辦公室的桌上留了一封短信, 給下任總統.

在這一封信的末了, 有一句話特別值得我們思考與學習.

“Your success now is our country’s success. I am rooting hard for you.”

這個話用中文來說就是, “你的成功就是我們國家的成功, 我將堅定的支持你.”

對一個選輸的總統(喬治布希)而言, 要對一個跟他不同政黨, 選贏的競爭對手(柯林頓)寫下這樣的鼓勵之言並不容易, 代表了喬治布希的氣度與以國家為重的心. 兩個人甚至日後成為終身的好朋友.

這個短信讓我有個感觸. 在信仰上, 我們每一個人是不是也可以有同樣的思維, 看見, 與器度. 在神國裡, 你我雖然這麼不同, 甚至常常意見相左, 但我還是要說:

“Your success now is a success in God’s kingdom. I am rooting hard for you.”

“你的成功就是神國的成功, 我將堅定的支持你.”

親愛的兄姊妹們, 是的, 您的人生, 在事業及其他方面可能已經非常的成功, 但是在2018年的歲末, 讓我們立下一個心志: 我們一生的道路中所投注的精力與時間, 最終所護得的成功, 不只是我們個人的成功, 最重要的, 也將會帶來神國的成功, 這樣的成功才有意義.

就像喬治布希總統一樣, 任何有這樣心志的人, 即使與我們是那麼不同, 我們都將摒除己見, 堅定的支持他. 祝福您.